When Mr. Burns revokes the plant’s dental plan, forcing Lisa to be fitted with cheap, ugly braces, Homer leads its union into going on strike.