Homer is branded as a pervert after his kids’ babysitter misconstrues his retrieval of a candy from the seat of her pants as a sexual advance.