An android son replaces Bart; Homer and friends are the quarry in Mr. Burns’ hunting tournament; a witch turns townsfolk into their Halloween costumes.