Homer, Moe, Apu and Principal Skinner become volunteer firefighters. But just because they’re not getting paid doesn’t mean that they can’t find a way to receive compensation.