After Tommy Chong walks away from the Cheech & Chong reunion tour, Homer goes on the road as his replacement. Meanwhile, Marge tries to help the cat lady with her hoarding problem.