As Hank’s investigation tightens around Gus, Walt scrambles to protect his family, forcing Skyler into hard choices while Jesse’s loyalty is tested.