After “Duffman” retires, Homer wins a reality competition to become his replacement. But his contract states that he cannot drink beer, which gives him a new perspective on alcohol.