Marge becomes Director of Springfield’s local theater, armed with Lisa’s script resembling “Hamilton”; Homer joins a baby class with Maggie, and takes a liking to supervisor Chloe.