After Homer humiliates Marge on her birthday, she takes up bowling out of spite, only to develop a mutual infatuation with a suave French instructor.