Walter White’s empire surges with a new pipeline and decisive moves to protect it, while Skyler confronts the cost — and a quiet family moment hints at danger close to home.