Bart develops a crush on his new neighbor, only to discover that she’s dating Jimbo Jones; Homer sues an all-you-can-eat restaurant after he’s kicked out.