Homer is disappointed when the western he rented turns out to be a musical, so the family reminds him of the musical moments in the show’s history.