Bart and Homer become social media celebrities when a video of them fighting goes viral; Lisa fights the school’s new industrialized detention system.