Homer suspects that his new neighbor is showering him with kindness to trick him into buying a sports car, but the truth is more sinister than he thought; Lisa puts a stop to Nelson’s bullying spree.